马会娟-英语学院

马会娟



学位：博士职称：教授研究方向：翻译研究

研究领域：
◇	翻译理论，跨文化翻译研究

学术兼职：
◇	中国翻译协会跨文化交流委员会副会长

海外经历：
1	2004-2005爱丁堡大学博士后
2	2011-2012蒙特雷国际研究院访问学者
3	2021宾夕法尼亚大学福布莱特学者

学术成果：
1	《汉译英翻译能力研究》
2	《汉学家论中国文学翻译》
3	《中国翻译文学域外之旅》

主持项目：
1	国家社科基金一般项目《汉译英翻译能力研究》
2	国家社科基金一般项目《英语世界中国现当代文学的翻译和接受》
3	北京社科基金重点项目《翻译生产学视域下的霍译红楼梦手稿研究》