北外伊莎白英语讲堂

BFSU Isabel English Forum Series

Remote Interpreting: The New Working Mode of Conference Interpreting under COVID-19 Pandemic

远程口译—疫情下会议口译新模式

讲座时间：2022年4月26日下午 19:30-20:30

讲座地点：腾讯会议584341965

演讲人：高彬 教授

讲座人信息：

现任对外经济贸易大学教授、博士生导师，翻译研究所所长，欧盟认证口译员。研究领域为口译理论与翻译教学。2012年入选“教育部新世纪优秀人才支持计划”。现兼任中国比较文学学会翻译研究会理事，中国翻译协会口译委员会委员。已主持完成国家社会科学基金一般项目1项、教育部人文社会科学研究青年项目1项、获北京市优秀高等教育科研成果三等奖。

讲座介绍：

新冠疫情爆发以来，大量国际会议转到线上举办，给译员的工作模式带来了巨大变化。本讲座将结合远程口译的特征，探讨疫情下中国远程口译的现状，分析译员的应对策略，以期为口译人才培养提供借鉴。