2025年4月21日下午，剑桥大学克莱尔学院古典学系副教授查尔斯·韦斯（Charles Weiss）博士应北京外国语大学英语文学研究中心之邀，于学院111会议室做了题为“The Forms of Classical Poetry”（西方古典诗歌的形式）的学术讲座。由英语文学研究中心、《英语文学研究》编辑部承办，旨在为广大师生提供一个深入了解古希腊、古罗马诗歌主要韵式的机会。本次讲座由英语文学研究中心邵雪萍老师主持，吸引了来自不同院系的本科生、研究生、博士生及青年教师近四十人参加。

韦斯博士解析西方古典诗歌发展的历史背景

此次讲座以跨时空的诗学对话展现了古典研究的当代意义，通过解析六音步、挽歌对句等核心韵律形式系统梳理了西方诗歌的“元代码”，让听众感受到荷马史诗的庄严节奏如何编码文明记忆、奥维德对哀歌体的改写如何折射帝国权力与个人权力之间的张力，更以“形式-语义-社会”的三维视角揭示了古典诗律的深层文化逻辑。此次讲座还将古希腊语、拉丁语诗歌的重音位置与英语诗歌的节奏进行类比，拆解了音步结构，使非古典语言学习者也能直观地感受西方古典诗律的跨文化生命力。

讲座现场照片

韦斯博士在讲座中以荷马、维吉尔、卡图卢斯、萨福等人的经典诗作为范本，为听众展现了一幅横跨欧亚文明的诗律图谱，既解码了西方诗歌的“基因密码”，也架起了西方古典诗歌传统与西方现代诗歌研究的对话桥梁，深受听众的好评。

部分听众与韦斯博士合影留念