2026 年 11 月 10 日，由北京外国语大学英语学院、英语文学研究中心主办的学术讲座“‘在地跨文化’视野下的南非华人生命书写”在 417 教室成功举行。本次讲座由上海交通大学人文学院副教授、牛津大学比较文学博士施东来主讲，北外英语学院讲师门椿林主持。

讲座开始，施东来首先明确以“在地跨文化”作为核心理论视野来解读南非华人生命书写。该视角跳出单一民族、语言或国家身份的固化分析框架，为后续的历史考察与文本细读搭建起理论基础。

接着，施东来梳理了南非华人的历史脉络，沿着时间线索，系统追溯了自 1660 年至 2000 年代南非华人的迁徙流动、社群扎根与在地化历程，还原种族隔离时代华人族群的生存处境，阐明南非华人生命书写生成的历史语境。

之后，施东来则聚焦南非华人生命书写文本，展开文本特征分析。施东来从日常生活中的文化差异体验、华人身份的延续与调适以及与其他社群的互动三个层面展开讨论。相关书写记录了家族成员在特定历史时期的生命经验，展现少数群体面对结构性限制时的主体能动性，揭示其与当地社会分层秩序之间复杂微妙的关联。

讲座尾声，施东来结合自身担任 A&HCI 期刊组稿编辑的一线经历，介绍比较文学与跨文化研究领域的国际期刊生态，分享国际期刊投稿的实操经验，围绕选题匹配、文稿打磨、审稿沟通等要点展开分享。

本场讲座以在地跨文化视野深入南非华人生命书写，理论视野前沿，历史梳理扎实，文本分析细腻，同时兼顾学术发表实务，在挖掘南非华人生命叙事资源的同时，拓展了海外华人研究与跨文化研究的阐释思路，引发在场师生热烈讨论与思考。