10月23日，英语学院翻译学党支部与北京边检总站执勤一大队和执勤二大队党支部成功举办了红色“1+1”支部共建活动。此次活动以“携手共进，党建引领发展”为主题，旨在深化两个基层党组织之间的合作与交流，实现资源共享和优势互补。

活动中，翻译学党支部成员和边检总站执勤大队干警共同用多语种诵读了习近平总书记的重要讲话官方译文，现场气氛热烈，感受到北外浓厚的学术氛围。边检总站的党员们还分享了在出入境边防检查工作中遇到的外语交流趣事，强调了外语能力在国际交流中的重要性。

交流环节结束后，边检总站的党员们来到学校西校区，参观了世界语言博物馆和北外校史馆，深入了解各国语言文化、语言学以及北外的发展历程。

截止此次共建活动前，2023年4月以来，英语学院陆续组织8期共300余名学生为边检总站民警子女开展“爱心课桌”英语学业辅导志愿服务活动，授课3100多小时，为民警家庭提供了优质的教育支持。参与的志愿者们表示，通过这些活动，他们深刻感受到民警在守卫国门工作中的奉献精神，并增强了社会责任感。

展望未来，北京外国语大学英语学院将继续加强与北京边检总站的沟通与合作，共同探索创新的合作模式，在人才培养、语言培训和文化交流等方面开展更为深入的合作，为国家发展贡献力量。